ESEMÉNYEK:
Beszámoló Zöld hét – 2025 május 5- 9
A "Barátaink a madarak és fák" projekt keretén belül színes és élménydús hetet zárt a Süni kiscsoport is. Megtekintettük a fákról-és madarak életéről szóló kisfilmet, tenyér nyomdázással készítettük el a csoport kedvenc fáit, hajtogatással és ragasztással pedig a színes madarakat. A Józsiás parkban a fákat figyeltük meg, madárhangokat hallgattunk útközben, fecskefészket fedeztünk fel. Nagy érdeklődéssel és örömmel figyeltük az óvoda udvarán a galambokról szóló bemutatót, melyet vendégünk, Hajdu Roland tartott. A hetet a családok által elkészített madáretetők-és a családok 'Kedvenc fám, madaram" rajzainak kiállításával zártuk.
În cadrul proiectului „Prietenii noștri: păsările și copacii”, grupa mică „Süni” a avut parte de o săptămână plină de culoare și experiențe de neuitat. Am vizionat un scurtmetraj despre viața păsărilor și a copacilor, am realizat copacii preferați ai grupei folosind amprentele palmelor, iar păsările colorate le-am creat prin pliere și lipire. În parcul Józsiás am observat copacii, am ascultat sunetele păsărilor pe drum și am descoperit un cuib de rândunică. Cu mare interes și bucurie am urmărit prezentarea despre porumbei în curtea grădiniței, susținută de invitatul nostru, Hajdu Roland. Săptămâna s-a încheiat cu o expoziție de hrănitori pentru păsări realizate de familii și desenele copiilor cu tema „Copacul și pasărea mea preferată”.
Az idei Zöld hét alkalmával a Mókus közép csoportnak egy újabb álma vált valóra, amikor is a Zágoni Szabó Kati Óvodával létesített partner kapcsolat keretén belül mindkét óvoda gyerekei együtt ellátogattak a zágoni MIKES kastélyba, ahol megtekintettük az állandó kiállításokat, különleges élmény volt a Lepke- és rovar- kiállítás, valamint együtt ölelték át a több száz éves Mikes- Tölgyeket a Mikes kertben! A Mikes - kert látogatása alkalmával minden gyerek bebújhatott az "Imádkozó Fába", majd Kis Ilonka zágoni óvónéni előadásábsn hallgattuk meg a két Mikes - tölgy történetét! Ugyanakkor igazi fénypont volt a közös barátságfa elültetése a zágoni "Szabó Kati" óvoda udvarán, valamint a közös piknikelés!
Cu ocazia Săptămânii Verzi din acest an, un nou vis al grupei mijlocii „Mókus” a devenit realitate: în cadrul parteneriatului încheiat cu Grădinița „Zágoni Szabó Kati”, copiii ambelor grădinițe au făcut o vizită comună la castelul MIKES din Zagon. Acolo am vizitat expozițiile permanente, iar expoziția de fluturi și insecte a fost o experiență deosebită. Copiii au îmbrățișat împreună stejarii Mikes de sute de ani din grădina Mikes!
În timpul vizitei în Grădina Mikes, fiecare copil a avut ocazia să intre în „Copacul Rugăciunii”, apoi am ascultat povestea celor doi stejari Mikes, spusă cu mult drag de doamna educatoare Kis Ilonka din Zagon.
Un moment deosebit a fost și plantarea „copacului prieteniei” în curtea Grădiniței „Szabó Kati” din Zagon, urmată de un picnic comun plin de voie bună!
A Pillangó nagy csoport a Zöld hét keretén belül fogadta a nagyajtai Napraforgó óvoda gyerekeit, akikkel közösen ültették el a barátságfát az óvoda udvarán, hallgatták meg a színvonalas előadást egy többszörösen díjjazott galambtartó apukától, Hajdu Roland személyében. Különös élmény volt a gyerekeknek, hogy maguk is röptethettek galambot. Mindezt egy közös játék követte. Másnap a Sepsiszentgyörgyi Vadon egyesület “Okos madarak öreg fák” témával szervezett múzeumpedagógiai interaktív foglalkozásán vettek részt, ahol hasznos és értékes információkkal gazdagodtak a témában. A közös projekt kiállítására nagyon sok szülő-gyerek munka érkezett a Pillangó csoport részéről is.
În cadrul Săptămânii Verzi, grupa mare „Pillangó” i-a primit cu drag pe copiii de la Grădinița „Napraforgó” din Nagyajta. Împreună au plantat „copacul prieteniei” în curtea grădiniței și au ascultat cu mare interes prezentarea captivantă a unui crescător de porumbei multiplu premiat – domnul Hajdu Roland, tatăl unuia dintre copii.
Un moment deosebit pentru cei mici a fost acela în care au avut ocazia să elibereze singuri porumbei. Toate aceste activități au fost urmate de jocuri comune, pline de voie bună.
A doua zi, copiii au participat la o activitate muzeopedagogică interactivă organizată de Asociația Vadon din Sfântu Gheorghe, pe tema „Păsări istețe, copaci bătrâni”. Aici au aflat informații utile și valoroase legate de această temă.
La expoziția proiectului comun, și grupa „Pillangó” a contribuit cu numeroase lucrări realizate împreună de copii și părinți.
Grupa combinată „Albinuțele” a sărbătorit Săptămâna Verde printr-o varietate de activități captivante și educative. Copiii au învățat despre importanța protejării pădurilor și a păsărilor prin jocuri tematice, povești și experimente simple în aer liber. Una dintre cele mai îndrăgite activități a fost crearea de colaje din materiale naturale. Copiii au folosit aceste materiale pentru a realiza „copacul meu preferat”, exprimând creativ legătura lor cu natura. Săptămâna s-a încheiat cu o expoziție de căsuțe pentru păsărele realizate de copii împreună cu părinții. Participarea numeroasă și entuziasmul familiilor au transformat această activitate într-o adevărată sărbătoare a prieteniei și a naturii.
Astăzi preșcolarii de la Grupa Combinată ,,Albinuțele” au desfășurat, în cadrul Parteneriatului cu Școala Gimnazială ,,Turoczi Mozes”, Tg. Secuiesc, o activitate practică împreună cu elevii clasei a-I-a, coordonați de doamna învățătoare Szigyarto Kornelia!
Le mulțumim tuturor, pe această cale, pentru participare, implicare, sprijin și bună colaborare!
